• Sit amet felis. Mauris semper, velit semper laoreet dictum

    Welcome to Arabic Songs Lyrics and Translation... Enjoy it..

  • Category name clash

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Quisque sed felis. Aliquam sit amet felis. Mauris semper, velit semper laoreet dictum, quam diam dictum urna, nec placerat elit nisl in quam. Etiam augue pede, molestie eget, rhoncus at, convallis ut, eros. Aliquam pharetra. Nulla in tellus eget odio sagittis blandit. Maecenas at nisl. Nullam lorem mi, eleifend a, fringilla vel, ...

  • Test with enclosures

    Here's an mp3 file that was uploaded as an attachment: Juan Manuel Fangio by Yue And here's a link to an external mp3 file: Acclimate by General Fuzz Both are CC licensed. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Quisque sed felis. Aliquam sit amet felis. Mauris semper, velit semper laoreet dictum, quam diam dictum urna, nec placerat elit nisl in quam. ...

  • Block quotes

    Some block quote tests: Here's a one line quote. This part isn't quoted. Here's a much longer quote: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. In dapibus. In pretium pede. Donec molestie facilisis ante. Ut a turpis ut ipsum pellentesque tincidunt. Morbi blandit sapien in mauris. Nulla lectus lorem, varius aliquet, auctor vitae, bibendum et, nisl. Fusce pulvinar, risus non euismod ...




شهيناز - قولي قولي

كان مالي
ازاي ليه قلبي بيحبك معقول
ليه مالو ايه جرالو
كده فجاة روحو فيك و لاقيه بين ايديك
و حالي حالو ايه جرالو
ايه جرالو ايه جرالو

طب قولي قولي لو حبي ده قولي
انا زي ما قاللي ذايب لا يقاسيك
طب قولي قولي انا قلبي اختارك ليه
و ياريتني ما حبيتك و لا كان ليه يوم

انا ياللي ياللي الحب انا ذبت فيه
كده كده تقولي ازاي و لا كان في بالي
انا ياللي ياللي كده فجاة لاقيتني فيه
و يا ريتني ما حبيتك و لا كان ليه يوم
ايه جرالي

ازاي كده قالي في عينيك انا بسرح
ليلي طال ايه جرالو
ليه انت بناديك و لا جيت يا ما قالو
ايه جرالو ايه جرالو

طب قولي قولي لو حبي ده قولي
انا زي ما قالي ذايب لا يقاسيك
طب قولي قولي انا قلبي اختارك ليه
و يا ريتني ما حبيتك و لا كان ليه يوم

انا يللي يللي الحب انا ذبت فيه
كده كده تقولي ازاي و لا كان في بالي
انا يللي يلللي كده فجاة لاقيتني فيه
و يا ريتني ما حبيتك و لا كان ليه يوم
ايه جرالي(2)
كان مالي




Shahinaz - Tell Me Tell Me

What was with me?
Why, how could my heart love you
Why what's with it
What happened to it
Like this suddenly its soul is in you
And you find it in your hands
And my condition is its condition
What's happened to it?
What happened to it what happened to it?

Then tell me tell me if my love is this tell me
Like it told me it's melting and not hardening to you
Then tell me tell me why my heart chose you?
I wish I hadn't loved you

I am the one who melting in love
Like this like this you say to me how and it wasn't on my mind
I am the one who like this suddenly found myself in it (love?)
I wish I hadn't loved you

How did your eyes tell me like this I am searching
My night lasted so long
What happened to it?
Why am I calling you and you never came
What happened to it what happened to it?

Translated by Chris

0 comments:

Post a Comment